-
1 выдача свидетельства
certification имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > выдача свидетельства
-
2 выдача свидетельства
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выдача свидетельства
-
3 выдача свидетельства
= выдача сертификата délivrance d'un certificatРусско-французский финансово-экономическому словарь > выдача свидетельства
-
4 выдача свидетельства
1) Military: certification2) Engineering: certification (о поверке)3) Economy: issue of a certificate5) Psychology: certification (удостоверения, диплома)6) Metrology: certification (о поверке)7) Automation: certification (напр. о годности, продукции)8) Psychoanalysis: certification (удостоверения, диплома)Универсальный русско-английский словарь > выдача свидетельства
-
5 выдача свидетельства
neng. (о соответствии данной продукции стандартным требованиям) ProduktzertifizierungУниверсальный русско-немецкий словарь > выдача свидетельства
-
6 выдача свидетельства
ngener. sertifitseerimineРусско-эстонский универсальный словарь > выдача свидетельства
-
7 выдача свидетельства
certification -
8 выдача свидетельства
Русско-английский юридический словарь > выдача свидетельства
-
9 выдача свидетельства
Русско-английский политехнический словарь > выдача свидетельства
-
10 выдача свидетельства
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выдача свидетельства
-
11 выдача свидетельства
egiaztapen ; ziurtapen -
12 выдача свидетельства о полномочиях
Выдача свидетельства о полномочиях-- ASME does not have positive control over the issuance of ASME certificates of authorization.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выдача свидетельства о полномочиях
-
13 выдача свидетельства о допуске к секретной работе
Military: security certificationУниверсальный русско-английский словарь > выдача свидетельства о допуске к секретной работе
-
14 выдача свидетельства о здоровье
Aviation medicine: health cerebrumУниверсальный русско-английский словарь > выдача свидетельства о здоровье
-
15 выдача свидетельства о праве на наследство
nУниверсальный русско-немецкий словарь > выдача свидетельства о праве на наследство
-
16 выдача свидетельства на полезную модель
Dictionnaire russe-français universel > выдача свидетельства на полезную модель
-
17 выдача свидетельства о лётной годности
nAv. certificationDictionnaire russe-français universel > выдача свидетельства о лётной годности
-
18 выдача сертификата
Русско-французский финансово-экономическому словарь > выдача сертификата
-
19 выдача
сущ.( документа) issue; issuance; ( зарплаты) payment; ( груза) release; ( преступника другому государству) extradition; handing over; ( себя за другое лицо) impersonation; (вручение, предоставление) delivery; grant; grantingтребовать выдачи военного преступника — to demand (request, require) extradition of a war criminal
справка о выдаче — (патента и т.п.) certificate of grant
выдача лица, обвиняемого в совершении преступления — ( экстрадиция) extradition of a person accused of (charged with) (commission of) a crime
- выдача авторского свидетельствавыдача преступника, скрывающегося от правосудия — rendition (surrender) of a fugitive criminal
- выдача аккредитива
- выдача визы
- выдача груза
- выдача документов
- выдача исполнительного листа
- выдача лицензии
- выдача патента
- выдача расписки
- выдача свидетельства
- выдача товара -
20 выдача
(субсидии) grant; (разрешения, лицензии) authorization; (удостоверения, свидетельства) certification; (документов) issue, issuance; delivery; (заказа) award; (выплата) payment; (раздача) distribution
См. также в других словарях:
выдача свидетельства — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN certification … Справочник технического переводчика
Songs about Jane — Студийный альбом … Википедия
НПА:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть четвертая — (в редакции, действующей по состоянию на 14.11.2013) Гражданский кодекс Российской Федерации ГАРАНТ Принят Государственной Думой 24 ноября 2006 года К:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть… … Бухгалтерская энциклопедия
Товарный знак — (Trademark) Поянтие торговый знак, регистрация и использование торгового знака Информация о понятии товарный знак, регистрация и использование товарного знака, защита торгового знака Содержание Содержание История тест типо тут тест товарный знак… … Энциклопедия инвестора
Дискография Kiss — Релизы … Википедия
БЕЖЕНЕЦ — лицо, не имеющее гражданства РФ, прибывшее или желающее прибыть на территорию РФ и при этом вынужденное или намеревающееся покинуть постоянное место жительства на территории другого государства из за совершения в отношении него насилия или… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
регистрация — 3.67 регистрация (sign on): Завершение идентификации и аутентификации пользователя. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569 2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности 05.01.05 регистрация [ enrolment]: Начальный этап процесса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Свидетельство о БКТС — Свидетельство о безопасности конструкции транспортного средства (свидетельство о БКТС) это сертификационный документ особого вида, который свидетельствует о надлежащем качестве и безопасности для применения конструкции заявленного транспортного… … Википедия
Свиде́тельство о сме́рти — врачебное медицинский, юридический и статистический документ, удостоверяющий факт и причину смерти человека. Свидетельство смерти выдается всеми больничными и амбулаторно поликлиническими учреждениями, а также лепрозориями, родильными домами,… … Медицинская энциклопедия
сертификация (качества) — выдача свидетельства — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы выдача свидетельства EN certification … Справочник технического переводчика
Регистрация объекта в государственном реестре — 1.8. Регистрация объекта в государственном реестре занесение в банк данных государственного реестра сведений о действующем объекте, присвоение ему регистрационного номера в государственном реестре и выдача свидетельства о регистрации этого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
